Klauzula informacyjna GDPR

Ostatnia aktualizacja: 20 maja 2026

Zgodnie z art. 13 i 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – zwanego dalej RODO – informujemy, że:

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest charming-traverse z siedzibą w Warszawie (00-120), ul. Nowa Energia 47, Polska.

Kontakt: [email protected]

2. Cel i podstawa prawna przetwarzania

Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu:

• Realizacji umowy o świadczenie usług - podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO
• Wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze - podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c) RODO
• Marketingu bezpośredniego - podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora)
• Przesyłania informacji handlowych - za Twoją zgodą - podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a) RODO

3. Odbiorcy danych

Twoje dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

• Podwykonawcom realizującym usługi instalacyjne i serwisowe
• Dostawcom usług IT i hostingowych
• Dostawcom systemów do obsługi płatności
• Firmom świadczącym usługi księgowe i prawne
• Organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa

4. Przekazywanie danych do państw trzecich

Twoje dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy) ani do organizacji międzynarodowych.

5. Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane przez okres:

• Realizacji umowy oraz przez okres wymagany przepisami prawa (w szczególności przepisami podatkowymi - 5 lat)
• Do momentu wycofania zgody - w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody
• Do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu - w przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora

6. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

Prawo dostępu

Masz prawo uzyskać od Administratora potwierdzenie, czy przetwarzane są dotyczące Ciebie dane osobowe, a jeżeli ma to miejsce - prawo uzyskania dostępu do nich.

Prawo do sprostowania

Masz prawo żądać od Administratora niezwłocznego sprostowania dotyczących Ciebie danych osobowych, które są nieprawidłowe. Masz również prawo żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

Prawo do usunięcia

Masz prawo żądać od Administratora niezwłocznego usunięcia dotyczących Ciebie danych osobowych, a Administrator ma obowiązek bez zbędnej zwłoki usunąć dane osobowe, jeżeli zachodzi jedna z okoliczności przewidzianych w art. 17 RODO.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Masz prawo żądać od Administratora ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych w przypadkach wskazanych w art. 18 RODO.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego dane osobowe Ciebie dotyczące, które dostarczyłeś Administratorowi.

Prawo sprzeciwu

Masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją - wobec przetwarzania dotyczących Ciebie danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO.

Prawo do cofnięcia zgody

Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, masz prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

7. Informacja o wymogu podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji umowy o świadczenie usług. Niepodanie danych uniemożliwi zawarcie i realizację umowy.

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Twoje dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym nie będą podlegały profilowaniu.

9. Kontakt

W celu realizacji swoich praw lub w przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt:

E-mail: [email protected]
Adres: ul. Nowa Energia 47, 00-120 Warszawa, Polska